Вышел 1-й том комментария Библейская Динамика на английском

Его можно приобрести здесь https://www.amazon.com/dp/1949900207

Приобретите и подарите своим англоязычным друзьям - это ваша огромная поддержка нашей деятельности!




"Книжный вор"

Материал из ЕЖЕВИКИ - EJWiki.org - Академической Вики-энциклопедии по еврейским и израильским темам
Перейти к: навигация, поиск
Тип статьи: Регулярная исправленная статья
Автор статьи: Raphael
Дата создания: 16/04/2014

«Книжный вор / Воровка книг» (англ. «The Book Thief») — бестселлер австралийского писателя Маркуса Зузака 2006 года и одноимённая экранизация 2013 года.

Файл:The Book Thief by Markus Zusak book cover.jpg
Обложка первого издания книги

В России книга известна под первым названием, фильм — под вторым.

Содержание

Краткое содержание

Файл:BookT.jpg
Обложка книги на иврите

Повествование в книге ведётся от лица Смерти. Рассказчик встречает главную героиню — маленькую девочку Лизель, когда в 1939 году забирает её брата. Вскоре девочке приходится жить в приёмной семье, которая кроме всего прочего через некоторое время укрывает в подвале еврея Макса. В дальнейшем между этими героями завязываются дружеские отношения.

«Книжный вор» бередит душу. Это несентиментальная книга, но глубоко поэтичная. Её мрачность и сама трагедия пропускаются сквозь читателя, будто черно-белое кино, из которого украдены краски. Зузаку, быть может, и не довелось жить под пятой фашизма, но его роман заслуживает места на полке рядом с «Дневником Анны Франк» и «Ночью» Эли Визеля. Похоже, роман неизбежно станет классикой.[1]

Награды

  • Премия Кэтлин Митчелл (2006)
  • Книжная премия Сидни Тейлор (2007)
  • Buxtehuder Bulle (2008)
  • Лучшая детская книга 2007 по версии Американской ассоциации библиотек
  • Премия Jugendliteraturpreis (Германия, 2009)

Фильм

Файл:The-Book-Thief poster.jpg
Постер фильма

В экранизации многие сюжетные линии были сокращены, сценарий сфокусирован на истории Лизель. В отличие от книги в фильме показана "Хрустальная ночь".

В книге Макс дарит Лизель собственноручно написанную на выбеленных листах "Майн Кампф" книгу, в фильме — блокнот с подписью כתבי (ивр. пиши‎ (ж.р.)).

Сноски

  1. USA Today