Война языков
Материал из ЕЖЕВИКИ - EJWiki.org - Академической Вики-энциклопедии по еврейским и израильским темам
| Регулярная статья | |
| Л.Гроервейдл | |
| 28.08.2011 | |
Война языков (иврит: מלחמת השפות) - дискуссия в Османской Палестине по поводу языка обучения в еврейских школах новой страны. Эта «война языков" была краеугольным событием в истории возрождения языка иврит.
В 1913 году немецкая еврейская агентство по оказанию помощи "Deutscher Juden" заявило, что официальным языком в первом техническом вузе, созданном в Палестине будет немецкий. Это вызвало общественную дискуссию между теми, кто поддерживал использование немецкого языка и тех, кто верил, что иврит должен быть языком общения еврейского народа на своей родине. Вопрос был не только идеологическим: до тех пор иврит был, в основном, литургическим языком и в нём не хватало современных технических терминов.[1]
