Собственность - трактовка в еврейской традиции

Материал из ЕЖЕВИКИ - EJWiki.org - Академической Вики-энциклопедии по еврейским и израильским темам
(перенаправлено с «Собственность»)
Перейти к: навигация, поиск



Источник: Электронная еврейская энциклопедия на русском языке
Тип статьи: Регулярная статья

Собственность - принадлежность определенного имущества какому-либо субъекту с правом полного распоряжения.

Содержание

Введение

Термин «собственность» употребляется также для обозначения принадлежащего какому-либо лицу имущества. В еврейском праве отсутствует общий термин, соответствующий понятию собственности в римском праве и опирающихся на него правовых системах.

В Библии для обозначения имущества, принадлежащего кому-либо на правах собственности, применяется ряд терминов в зависимости от характера объекта собственности. Недвижимое имущество, земельные участки обозначаются терминами ахузза, нахала, а также хевел (`полоса`, об участке) и иеруша (`наследство`), движимое имущество — терминами микне (`скот`), рехуш (`нажитое имущество`) и киньян (`приобретенное, купленное имущество`).

Последний термин приобрел значение всякого движимого имущества (Быт. 34:23; 36:6; Пр. 4:7), а в Талмуде стал применяться и по отношению к недвижимости. Принадлежность предмета некоему лицу обозначалась в иврите с помощью притяжательных местоимений и суффиксов.

Собственность в Торе

В Библии содержится восходящее к глубокой древности отрицание права частной собственности на землю, представление о земле как о Божьем достоянии (Лев. 25:23), данном во владение народу Израиля. В Библии, однако, отсутствует упоминание о распространенной на Ближнем Востоке общинной собственности на землю с регулярными переделами земель, находящихся в пользовании отдельных семей.

Вся земля в Эрец-Исраэль первоначально делилась на двенадцать частей, каждая из которых отдавалась в удел одному из колен Израилевых и в свою очередь делилась по числу семей или родов, входящих в колено.

Отсутствие переделов связано с захватным характером землевладения после завоевания израильскими племенами Ханаана. Первый владелец земельного надела приобретал на него право как член племени (колена) и семьи, участвовавших в завоевании страны. Древнее право наследования, не признававшее отца наследником сына, в принципе было лишь законом о разделе земли между потомками завоевателей и не принимало в расчет возможности вступления во владение землей путем, отличным от наследования.

Библейский рассказ о дочерях Цлофхада (см. Право наследования) отражает подчиненность частного владения землей законам племенной организации. Об ослаблении этой организации свидетельствуют законы о выкупе проданной земли (геулат карка, или геулат саде) и юбилейном годе, препятствовавшие концентрации земельной собственности в одних руках, а еще более — исключения из закона о юбилейном годе, предоставляющие в определенных случаях почти неограниченное право продажи жилых помещений в городах, обнесенных стенами (Лев. 25:29–30).

С течением времени экономическое развитие привело к превращению земельных владений в почти неограниченную частную собственность с правом свободной продажи земли. Об особенностях права владения левитов см. Леви.

Чувство родоплеменной солидарности, а также разложение родоплеменной организации, приведшее к образованию большой группы неимущих, породили многочисленные законы, защищавшие социально слабых. Проповедь пророков проникнута стремлением к социальной справедливости.

Илия заклеймил царя Ахава и его жену Изевель за незаконное присвоение виноградника Навота из Изреэля, ложно обвиненного и казненного лишь потому, что он не хотел продать царю свой наследственный земельный участок (I Ц. 21).

Выкуп проданной земли символизировал в глазах пророков восстановление нарушенной справедливости. Иеремия, выкупив у своего двоюродного брата Ханам’эля поле в Анатоте, усмотрел в этом залог того, что народ Израиля снова будет владеть землей в своей стране (Иер. 32:7–15).

Подробное описание этой документально зафиксированной сделки свидетельствует о развитом характере имущественного права в этот период: «И записал в книгу и запечатал ее, и пригласил к тому свидетелей, и отвесил серебро на весах. И взял я купчую запись, как запечатанную по закону и уставу, так и открытую» (Иер. 32:10–11).

Собственность в еврейском праве

Собственность подразделяется на различные категории, к которым применяются разные юридические нормы. Прежде всего, собственность делится на недвижимую и движимую.

Так, в случае земельной собственности трехлетнее владение земельным участком может служить основанием, на котором отвергаются претензии другого лица на этот участок, тогда как движимое имущество, находящееся во владении какого-либо лица, считается принадлежащим ему независимо от срока владения.

Первоначально лишь земля, но не движимое имущество должника могла быть удержана заимодавцем до уплаты долга. Позднее, под влиянием изменения экономических условий, когда большинство евреев перестало владеть землей, это правило было упразднено гаонами Вавилонии.

С точки зрения погашения долга земля делится на лучшую, среднюю и худшую (иддит, бейнонит и зиббурит). Владельцу первой может быть предъявлен иск о возмещении ущерба, второй — требование об уплате долга, а третьей — ктуба его жены (Гит. 5).

В библейские времена земли различались и по своему местонахождению: жилой дом в городе, огражденном стеной (Лев. 25:29), имел статус, отличный от домов в селениях, вокруг которых нет стены (Лев. 25:31), и полей вокруг городов левитов (Лев. 25:34) и т. д.

Движимое имущество подразделяется на ряд категорий по различным признакам: 1) перот (`плоды` или `продукты`) и келим (`орудия` или `инструменты`); первые предназначаются для потребления, вторые — для использования;

2) животные и движимое имущество; первые должны находиться во владении лица три года, чтобы стать его собственностью, собственность на последние устанавливается немедленно;

3) монеты, служащие законным платежным средством, могут ссужаться лишь для потребления, но не для какого-либо другого использования;

4) документы, составляющие особую категорию движимости, сами не являются собственностью, но лишь служат свидетельством своего содержания и отличаются от другой движимости по характеру своего приобретения (см. ниже).

Различие между кому-либо принадлежащим имуществом и имуществом, не имеющим хозяина, связано не с физическими свойствами имущества, но со способами приобретения собственности.

Собственность делится также на общественную (см. Мег. 26; ББ. 23а) и частную (в том числе совместную в случае партнерства), а также посвященную, отличную от собственности простых людей (нихсей хедиот), которым воспрещается извлекать выгоды из посвященной собственности, пока она сохраняет святость, которая в свою очередь имеет различные степени.

Посвященная собственность отличается от собственности простых людей и по способу приобретения и применимости к ней законов об обмане, возмещении причиненного ущерба и т. д.

Земельная собственность подразделяется на свободную, незаложенную (нехасим бней хорин) и заложенную (нехасим мешуабадим) собственности. Последняя — это земля, проданная должником другим лицам, однако кредиторы могут удержать ее для покрытия тех долгов, которые не могут быть взысканы со свободной собственности должника.

Особую категорию составляет собственность, которую нельзя использовать, например, хамец в Песах, бодливый бык, который должен быть побит камнями, плоды, запрещенные к употреблению (орла), и т. д.

Собственность подразделяется также на основной фонд (керен), плоды, или прибыль (перот) и прирост (шевах). Основной фонд — это собственность в определенный момент, плоды — это прибыль, извлеченная из нее, а прирост — это всякое повышение рыночной цены собственности независимо от ее происхождения.

О собственности жены, которую она передает, согласно брачному контракту (ктуббе) под попечительство мужа, и обязательствах мужа в этой связи см. Приданое.

Право собственности

Согласно еврейскому праву, лицо является собственником вещи, если оно владеет ею неограниченное время (или не владеет ею лишь ограниченный период времени, после чего она должна быть возвращена ему на неограниченный срок). Если некое имущество принадлежит разным лицам, собственность считается совместной, причем каждый из собственников владеет определенной частью имущества.

Собственник не обладает неограниченной свободой обращения со своей собственностью (см. выше). Собственник земли должен пользоваться ею так, чтобы не мешать соседям нормально использовать принадлежащую им землю; в определенных обстоятельствах собственник обязан позволять другим пользоваться его землей (БК. 81а).

Лицо, не являющееся собственником, может обладать определенными правами на собственность других лиц: правом пользоваться и распоряжаться чужой собственностью (например, сдача внаем, ссуда или залог); правом пользоваться чужой собственностью без распоряжения ею; правом попечения о чужой собственности (например, при закладывании) и правами владельца соседнего участка земли. Эти права подобны ограниченной или частичной собственности, приобретаемой с определенной целью.

Наиболее распространена первая из этих категорий — сдача внаем или предоставление ссуды. Сдающий внаем, как и ссудодатель, не могут отказаться от выполнения своих обязательств по договору; права получателя ссуды или арендатора и т. д. защищаются от посягательств.

Договор об аренде (сдаче внаем и т. д.) существует в различных формах; в случае аренды земли он может предусматривать денежное вознаграждение собственнику земли или обязательство арендатора отдать собственнику определенную часть продуктов, произведенных на его земле.

Последнее обязательство действительно либо в течение определенного времени, либо передается по наследству; аренда может даже принимать форму продажи земли с возвратом ее прежнему владельцу спустя несколько лет.

Права собственности, связанные с этими отношениями, сопряжены с некоторыми личными правами или обязанностями. Так, в случае движимого имущества берущий внаем чужую собственность обязан хранить ее и нести ответственность за ущерб, причиненный его небрежностью, потерей или кражей собственности, а в случае ссуды — даже несчастным случаем, которого нельзя было избежать. Эти обязательства отличны от прав собственности и могут даже вступать в силу в разное время (см. Тосеф., БМ. 99а).

Существует категория прав, позволяющих лицу пользоваться чужой собственностью, не владея ею. Так, человек, покупающий дерево, имеет право оставить его на земле продавца (ББ. 81б). Собственник виноградной лозы имеет право использовать в качестве опоры для нее дерево, принадлежащее соседу (БМ. 116б). Эти права также могут передаваться другим лицам (покупателям или наследникам).

Приобретение и передача прав собственности

Приобретение (киньян) — акт, при посредстве которого лицо добровольно обретает законные права, в том числе право собственности. Приобретение прав посредством акта киньян можно подразделить на три группы:

  1. обретение права собственности на никому не принадлежащее имущество (см. выше);
  2. обретение права собственности на имущество, находившееся в чьей-либо собственности, путем торговой сделки или в результате дарения;
  3. обретение договорных или личных прав (долги, наем работников и т. п.).

Талмуд различает первичное приобретение, то есть приобретение никому не принадлежащего имущества (эйн даат ахерет макна — буквально `когда другой ум не дает звания`), и вторичное приобретение, то есть приобретение у предыдущего собственника (даат ахерет макна — буквально `другой ум дает звание`). В последнюю группу включаются права пользования, не тождественные праву собственности (например, аренда или сервитут).

Есть общие формы киньян, относящиеся как к первичному, так и ко вторичному приобретению, и др., относящиеся лишь к приобретению путем покупки или дара. К первому классу относятся:

Киньян хацер (`приобретение посредством двора`)

Собственник недвижимости приобретает и право собственности на движимое имущество, связанное с этой недвижимостью или составляющее ее часть.

Так как по определению имущество должно быть в его распоряжении и под его контролем, эта недвижимость должна быть обнесена оградой, либо владелец должен лично охранять ее от посторонних лиц (БМ. 11а), либо посторонние лица не должны допускаться к этому имуществу по каким-либо другим причинам (БМ. 102а).

Поэтому владелец лавки не становится собственником имущества, потерянного в его лавке, если оно находится в месте, куда имеют доступ покупатели, но становится его собственником, если оно находится в месте, куда он один имеет доступ (Майм. Яд., Гзела 16:4).

Лицо не может приобрести собственность на предмет, находящийся в месте, куда имеет доступ публика (новеллы Шломо Адрета к БМ. 25б). Владение землей, на которой находится гнездо птицы, не дает права собственности на птенцов, так как они могут улететь (БМ. 11а), или на такое движимое имущество, которое может быть унесено ветром (Гит. 79а).

Клад, найденный на чьей-либо земле, принадлежит нашедшему (БМ. 25б), а не собственнику земли. Хацер не обязательно должен быть недвижимой собственностью: то же самое правило применяется ко всякой утвари, если владелец имеет право оставить ее в таком месте, откуда ее нельзя унести (ББ. 85а).

Арба аммот (`четыре локтя`)

Площадь, равная площади круга радиусом в четыре локтя, в центре которого находится некое лицо, считается обладающей теми же свойствами, что и хацер, при условии, что это лицо распоряжается предметами, находящимися на этой площади (БМ. 10б).

По вопросу о киньян посредством арба амот есть некоторые разногласия между Иерусалимским и Вавилонским Талмудом.

Ѓагбаhа (`подъем`), мешиха (`волочение`, `таскание`) и месира (`передача`)

Движимые предметы приобретаются посредством хагбаhа в том случае, если их можно поднять без труда; если они слишком тяжелы или их можно поднять лишь с трудом, имеет место мешиха (ББ. 86а).

Оба эти метода киньян применяются как при первичном, так и при вторичном приобретении, однако в последнем случае необходимо согласие собственника имущества на приобретение его другим лицом (БК. 52а; ББ. 53а).

Эти методы применимы также и к личным обязательствам (например, арендатора или ремесленника, БМ. 48а). Месира используется лишь в случае вторичного приобретения и предполагает согласие сторон. Она применяется там, где мешиха не может осуществиться, например, в общественном месте или на дворе (хацер), не принадлежащем ни одной из сторон.

Хазака

Приобретение недвижимой собственности осуществляется актом хазака (Кид. 26а), который состоит в любом действии, обычно производимом собственником: обнесение участка оградой, открытие или закрытие доступа на него (ББ. 42а), прополка или мотыжение почвы (ББ. 54а) или устройство на земле ложа для ночлега (ББ. 53б).

Как и при акте мешиха, в случае вторичного приобретения собственник имущества должен специально выразить свое согласие на его продажу (БК. 52а; ББ. 53а). Есть формы приобретения собственности посредством хазака, которые относятся либо к первичному, либо к вторичному приобретению, но не к обоим (Ш. Ар., ХМ. 275:12–13). Относительно хазака, которая устанавливается трехлетним владением и не входит в категорию киньян, см. Хазака.

Киньян кесеф (`приобретение посредством денег`)

Передача покупателем продавцу денежной цены предмета, величина которой определяется по взаимному согласию. За исключением некоторых особых случаев, этот вид киньян относится лишь к недвижимому имуществу (земле).

Киньян кесеф, однако, был признан недостаточным при сделках по приобретению недвижимости; возникла необходимость в оформлении сделки с помощью специального документа (штар, см. Кид. 26а). Иерусалимский Талмуд указывает на другие виды киньян, относящиеся к недвижимости (ТИ., Кид. 26): с помощью символического акта снятия сапога (Руфь 4:7) и с помощью акта кцица (буквально `разрыв отношений`) — церемонии разрыва семьи с одним из ее членов, практиковавшейся в случае вступления последнего в неравный брак или при продаже им части своего недвижимого имущества.

Не указывается, в какой исторический период практиковались эти виды киньян. Фактически сохранились лишь формы кесеф, штар и хазака. Однако несмотря на то, что со времен танаев ни движимая, ни недвижимая собственность не приобретались исключительно способом киньян кесеф, продажа недвижимости не считалась завершенной до вручения денег, хотя они могли выплачиваться третьей стороне по указаниям продавца (Кид. 7а). Киньян кесеф упоминается уже в Библии (Быт. 23; Иер. 32:6–15).

Киньян штар (`приобретение посредством документа`)

При этом виде приобретения документ служит не просто свидетельством акта приобретения собственности, но образует сам этот акт (штар киньян, Ш. Ар., ХМ. 191:2).

Продавец выписывает документ о продаже (или передаче) своего участка земли покупателю; этот документ устанавливает право собственности покупателя на этот участок даже при отсутствии свидетелей. Движимая собственность не может приобретаться посредством документа. Киньян штар упоминается уже в ТаНаХе (Иер. 32).

Халифин (`обмен`), киньян судар (`приобретение с помощью платка`)

Натуральный обмен имеет такую же силу при приобретении собственности, как и уплата денег, даже если обмениваемые предметы не обладают равной стоимостью. Так, если продавец собственности берет себе предмет, принадлежащий лицу, приобретающему собственность, сделка считается совершенной.

Халифин не может, однако, осуществиться с помощью денег, так как это составило бы киньян кесеф, который зависит от денежной стоимости (БМ. 45б). Поэтому возник акт приобретения, именуемый киньян судар, называемый также киньян халифин (Кид. 6б). Лицо, приобретающее собственность, берет платок, принадлежащий собственнику, и затем возвращает его ему (Кид. 6б; Нед. 48б).

Легкость этого способа приобретения привела к его широкому распространению, так что он стал часто именоваться просто киньян (ср. Гит. 14а; БМ. 94а; ББ. 3а). Первое упоминание о киньян судар относится к периоду амораев (БМ. 47а). По-видимому, из-за простоты этой формы приобретения киньян не считается завершенным даже после церемонии передачи платка, если стороны все еще обсуждают условия сделки (ББ. 114а).

Агав карка (`приобретение движимого имущества, связанного с землей`)

Движимое имущество может рассматриваться как принадлежность земельного участка, причем акт киньян совершается лишь по отношению к земле (Кид. 26а).

Этот вид приобретения собственности произошел, вероятно, от приобретения двора со всем, что на нем находится (ср. Тосеф., ББ. 2:13), или аналогичных видов приобретения поля, маслодавильни и т. п.; однако впоследствии он был распространен на все, что как-то связано с этими видами недвижимости (ср. ББ. 78а), хотя бы и не находившимися на приобретаемом участке во время заключения сделки; наконец он был распространен на все виды движимого имущества, независимо от его количества, которое продается вместе с недвижимостью, хотя бы оно и не имело к этой недвижимости никакого отношения (Кид. 26б).

Агав карка как удобный способ приобретения движимого имущества, не требующий присутствия сторон на месте нахождения этого имущества, существовал долгое время.

Пользование и обычай

Согласно еврейскому праву, любой обычай, принятый торговцами какой-либо местности как способ приобретения собственности, считается законным (Ш. Ар., ХМ. 201:2), поскольку он соответствует принципу, гласящему, что цель киньян — добиться решения сторон, завершающего операцию по передаче собственности.

Напротив, некогда принятый способ приобретения, который вышел из употребления, не может больше применяться (доп. к Кид. 1:4–5).

Приобретение без какого-либо формального акта

В тех случаях, когда решение сторон заключить взаимовыгодную сделку очевидно, формальная процедура киньян не имеет существенного значения (см. Кт. 102б; Гит. 14а; БМ. 94а; ББ. 94а; ББ. 176б; ср. Майм. Яд., Мехира 5:11).

Относительно других видов приобретения собственности см. также

Утрата собственности

Собственность какого-либо лица считается утраченной, когда оно примиряется с фактом, что больше не может постоянно обладать своим имуществом.

Собственность утрачивается при следующих условиях:

  • иеуш («отчаяние»), то есть отсутствие надежды на восстановление обладания имуществом, утраченным в результате потери, кражи и т. п.;
  • оставление или отказ, то есть выражение собственником намерения прекратить свое владение, независимо от того, находится ли предмет собственности в его распоряжении или нет;
  • передача или продажа имущества другому лицу, в силу чего собственник обнаруживает свое намерение отказаться от права собственности, но лишь в связи с приобретением этого имущества определенным лицом и лишь начиная с момента такого приобретения;
  • передача собственности способом, отличным от волеизъявления заинтересованных сторон, в случае смерти определенного лица (см. Право наследования) или конфискации имущества по решению суда или другой подобной процедуры.

Собственность ликвидируется также при разрушении имущества или его превращении в нечто иное (шинуй).

В средние века

Христианская церковь запрещала евреям владеть земельной собственностью. Но земля попадала в руки евреев в результате ссудных операций или залога земельных участков, принадлежавших христианам.

В 12 в. в Испании церковь обязала евреев выплачивать ей при всяком приобретении земельной собственности десятую часть её стоимости. Евреи оставались в Испании владельцами такой собственности до самого изгнания (1492).

Собственность евреев на землю в средневековой Испании в период, предшествовавший изгнанию, отразилась в ряде актов и оказала влияние на испанскую юридическую терминологию. Те евреи, которые возвратились в Испанию, приняв христианство, стремились покупать заново принадлежавшую им до изгнания земельную собственность по цене, равной той, которая была ими получена при ее продаже. При этом учитывались расходы на удобрение земли и т. п.

Евреи-ашкеназы в странах Северной Европы, а также евреи в странах исламa в средние века не владели земельной собственностью. Владение недвижимой собственностью в галутe было скорее исключением, чем правилом в еврейской истории. Из-за преследований и частых вынужденных перемен стран проживания евреи предпочитали движимую собственность недвижимой.

В новое время

Владение евреями собственностью определялось законодательством отдельных государств. Приобретение собственности евреями в большинстве стран не было предметом особого законодательства.

Право собственности в Государстве Израиль

Право собственности в Государстве Израиль определяется главным образом законами, принятыми Кнесетом. Некоторые статьи этих законов соответствуют нормам еврейского права.

См. также

Источники

  • КЕЭ, том: 8. Кол.: 86–92.
Электронная еврейская энциклопедия на русском языке Уведомление: Предварительной основой данной статьи была статья СОБСТВЕННОСТЬ в ЭЕЭ