Бельмонтские евреи
Регулярная статья | |
Л.Гроервейдл | |
28.10.2011 | |
История евреев в Бельмонте, Португалия, тянется уже более шестисот лет. Марранов, которые жили в Бельмонте, иногда называют "Бельмонтские евреи". Это община, которая выжила в тайне в течение сотен лет, сохраняя традиции эндогамии и скрывая все внешние признаки своей веры.
Содержание |
Бельмонтские марраны
Община в муниципалитете Бельмонте, в субрегионе Португалии Кова-да-Бейра, восходит к XII-му веку.
Марраны в районе ранее действовали как тайная община. В тайне от своих соседей они соблюдали все еврейские обычаи и избегали браков с жителями посёлка на протяжении столетий.
Они пекли пресный хлеб на Песах, зажигали свечи в пятницу вечером и устроили особый порядок снабжения кошерным мясом. В музее еврейской общины выставлены сейчас разные способы маскировки, например, потайная мезуза.
Давид Канело, профессор истории, объясняет механизм сокрытия: "Во времена инквизиции было невозможно разместить эти символы на дверях. криптоеврей, сделав мезузу, прятал её в правый карман брюк. Внутри есть свиток молитвы. Он датируется временами инквизиции".
Особенности местной кулинарии, в том числе у неевреев, отображают правила кашрута. Это признак того, что большинство жителей городка - потомки крещёных евреев.[1]
Антониетта Гарсия написала книгу на эту тему. Она считает, что нет надёжной информации о том, где они были весь период с момента, когда их заставили принять христианство. Они скрылись, как это было принято у марранов, которые опасались за свою жизнь из-за опасности доноса в инквизицию.
Она считает, что Бельмонте мог стать центром для общин в соседних деревнях и отдалённых местах только в последние столетия. Нет доказательств, что они прятались все пять столетий именно в этом городке. Тем не менее, не существует также доказательств того, что они прибыли в Бельмонте только в поздний период.
За сотни лет криптоевреи разработали свои собственные тайные религиозные обряды и ритуалы. На Песах участники одного из ритуалов, одетые во всё белое, собираются у реки, вдали от глаз горожан, и бьют по воде ветвями деревьев (имитируя, как Моисей раздвинул воды перед народом). У них есть свои особые песни для праздничных служб.
Они были обнаружена лишь в 1917 году польским евреем - горным инженером по имени Самуил Шварц. По рассказам жителей Бельмонте, местные евреи вначале не поверили, что Шварц - еврей. Они полагали, что ни один еврей не признается в этом публично.[2]
Только в 1930 году община Бельмонте предприняла попытки сближения с еврейской ортодоксией. Но время было опасное, надвигалась война. Община Бельмонте закрылась в себе.
После конца диктатуры в 1974 году тайные общины договорились между собой открыто вернуться к иудаизму.[3] 35 известных семей, которые вернулись к иудаизму являются потомками трех первоначальных семей: Мендеш, Энрикеш и Оливейра. Чтение Торы там происходило на португальском языке, а молитвы в сидуре были написаны латинскими буквами.[4]
В ранние девяностые годы двадцатого века Главный раввинат Израиля провёл операцию "Возвращение к иудаизму", в ходе которой прошли гиюр жители Бельмонте, которые считаются марранами. В 1996 году была открыта синагога Дом Элиягу.[5] Тем не менее, некоторые члены общины продолжают практиковать тайные обряды, как в старые времена.
Сейчас там существует еврейская община, большинство в которой - женщины. Они занимаются торговлей одеждой, бывшей в употреблении - ремесло, которым занимались евреи в прошлом.
В 2003 году был основан проект "Бельмонте" под эгидой Американской сефардской федерации для того, чтобы собрать средства для приобретения иудейских учебных материалов и услуг для общины,[6] (в которой в настоящее время 300 человек).[7]
Еврейский музей Бельмонте (Museu Judaico de Belmonte) открыт 17 апреля 2005 года.
Летом 2006 года Американская сефардская федерация перестала держать проект "Бельмонте" под своим контролем. Их сефардская традиция криптоиудаизма считается уникальной.[8]
Уильям Анниас (или Эйнс) - потомок семьи марранов из Бельмонте, которые иммигрировали в Ирландию - стал мэром Юхала в графстве Корк в 1555 году. Он был первым человеком еврейской религии, занявшим такую выборную должность в Ирландии или Великобритании.
См. также
Источники и ссылки
- jewishwebindex.com (Jews of Portugal, Spain, Gibraltar and Majorca)
- LOS ÚLTIMOS MARRANOS – Jacques Derrida
- Los marranos extremeños de Belmonte Autor: J. R. Alonso de la Torre
- Jews Bring Prosperity to Iberian Town
- Belmonte, Portugal
- Еврейский музей Бельмонте (Museu Judaico de Belmonte)
- שרה מולכו, בלמונטה שלי - סיפורם של יהודי העיר
- Le judaïsme des Marranes, un secret bien gardé на сайте UniversTorah.com
- JEWISH MUSIC, JEWISH MEMORY
Примечания
- ↑ Le judaïsme des Marranes, un secret bien gardé на сайте UniversTorah.com
- ↑ JEWISH MUSIC, JEWISH MEMORY
- ↑ Le judaïsme des Marranes, un secret bien gardé на сайте UniversTorah.com
- ↑ דוב פנדה, פורום למטייל.
- ↑ http://www.jackwhite.net/iberia/belmonte.html
- ↑ SEPHARDIM TODAY 9. americansephardifederation.org. Проверено 17 февраля 2009.
- ↑ Nolan, Rachel After 500 Years in Hiding, Jews Bring Prosperity to Iberian Town. forward.com (3 January). Проверено 17 февраля 2009.
- ↑ Portugal: Visiting Belmonte's New Old Jewish Community